А вот Нетфликс выделяет в оригинале любовную линию, хотя в самом сериале она реально невнятная:
While looking for the cryptic crea*** of an innovative augmented-reality game, an investment firm executive meets a woman who runs a hostel in Spain.
https://www.netflix.com/ru/title/81004280