Тема: Помогите!
Показать сообщение отдельно
Старый 24.01.2008, 15:37   #258
Граф Д
Агент ЦРУ
 
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
По умолчанию

Ярослав Косинов
Если вы уверены в том, что на вашей героине должна быть именно епанча, то пишите епанча. Избегать таких слов, нужно только если вы не уверены в их значении, чтобы не вышло как у классиков - "почему у вас пеньюар это бальное платье". Или если речь идет о чем-то чертовски экзотическом, о чем никто не знает кроме специалистов-этнографов и историков.

Насчет дров... Их еще пилят пилой на козлах.
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!

Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.

Граф Д вне форума