Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
2. Аи Шинохара это про смерть...
|
Вот, кстати, пример общественного ханжества. Тело чудовища прикрывает интимные места девушки. Мораль соблюдена, стало быть. А ничего, если чудовище разорвёт девушку? Это самый вероятный выход из такой ситуации. Вот и получается, что с точки зрения общества смерть девушки не так страшна, как нарушение её целомудрия.
Это не только у японцев. В современных бездарных детективах стало нормой нечто вроде "Возле реки найден труп девушки". И дальше "хорошие" полицейские резвятся вокруг этого факта, как будто речь о чём-то малозначительном. А другие "хорошие менты" походя используют словечки "трупак, трупешник", говоря о жертвах убийства, а не о 90-летней старушке, умершей своей смертью и попавшей в морг. Но при этом - какой облико морале! Непременно в курсе, кто с кем спит и непременно осуждает беспорядочные отношения, особенно адюльтер. Поп из анекдота, которому посоветовали или крестик снять, или трусы надеть, отдыхает.