Цитата:
|
2) Если я не ошибаюсь, то 30% оригинального текста делают "оригинальным" все произведение. Здесь могу ошибаться, но коллеги поправят, я думаю...
|
Конечно ошибаетесь, Посох. Если действие 67й серии происходит в Майами и все персонажи Следа говорят на английском языке, то 40% оригинального текста делают и всю 67ю серию оригинальной.
Сам я не смотрел 67ю серию, но если как и в предыдущих сериях действие происходит в Москве и персонажи говорят по-русски, то это гарантирует абсолютную оригинальность серии.
Можно освежить в памяти 36 сюжетов Польти и порассуждать о сюжетных заимствованиях, но нужно ли?