Тема: Помогите!
Показать сообщение отдельно
Старый 29.02.2008, 19:44   #11
Иррина
Читатель
 
Аватар для Иррина
 
Регистрация: 07.12.2007
Адрес: Sofia
Сообщений: 93
По умолчанию

Таманго

Спасибо, мне впервые приходится переводить сценарий на английском. К сожалению уже передала - почти все без THE, но у MOTHER оставила Надеюсь не сочтут грубейшей ошибкой Надо было быстро передавать сценарий, и в последний момент увидела что в переводе имена написаны по разному - с и без THE. А что,
всегда ли так положено быть - там где имя героя - без THE?
Иррина вне форума