оклахома , я не скажу, что фильм сделали хуже... нет. Фильм хороший, но вот концепция изменилась.
Вначале у меня было удивление, потом осмысление, но затем удовлетворение.
Фильм проиграл в юморе, но выиграл в стиле. Не вошло много интересных деревенских диалогов, рассуждений Степаныча. Короткие сцены и диалоги, конечно, работают на динамику, но уменьшает колорит. Не вошли, например, такие фразы:
1
СТЕПАНЫЧ
А ты не спеши, зачем жизнь торопить. Наслаждайся, пока есть время.
(показывая на небо)
Вон смотри, какая ночь сегодня задалась, лунная. И звезд, словно, россыпь гороху.
2
СТЕПАНЫЧ
Решил прогуляться? Смотри, поосторожней, тут комарьев тучи.
АЛЕКСЕЙ
А у вас, что, иммунитет?
СТЕПАНЫЧ
Никакого мунитету нет, а просто привыкший я. Да и кровь у меня старая, протухшая. Они свеженькую-то за версту чують, эти кровопивцы.
Но недавно тут кто-то сказал, что если сцены и диалоги не вошли, то их смело можно вставлять в другой сценарий.
Что я и сделаю.
