[сэр Сергей]

Бразил! да, в общем-то вы правы, он действительно так назывался, что до адекватности перевода, то, по-моему, приведенный вами вариант наиболее верен.