Сценарист.РУ
Старый 18.09.2013, 17:10   #11
Серебро
Литератор
 
Регистрация: 31.01.2013
Адрес: На седьмом небе
Сообщений: 863
По умолчанию Re: Помогите. Часть 5

Цитата:
Сообщение от Фикус Посмотреть сообщение
Manizer - сердцеедка.
остановимся на таком рабочем названии русской версии.

Цитата:
Сообщение от Фикус Посмотреть сообщение
Я бы перевёл "членозависимая особь".
Не соответствует смыслу. Тогда "Бабник" в Вашей интерпретации .....зависимый (не могу написать открытым текстом из-за ультиматума местного злыдня - Сашко)

Для "членозависимой особи" достаточно обзавестись набором вибраторов и ни один "член" не нужен! Ибо, как сказала Ева Лангория "Лучший секс, который у меня был - секс с вибратором" Нет мужчины, который бы дал 25 оргазмов подряд!
__________________
ANYONE can make it as a screenwriter (c) Paul Rudd
Серебро вне форума  
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru