Re: Слэнг и вульгарные выражения
Цитата:
Сообщение от Драйвер
Можно экспрессировать культурно, научно. Например называть старую женщину пулярдкой, как в одной советской оперетте.
|
К этому культурный уровень персонажа располать должен.
Хотя, как пример, возможен случай, когда не очень образованный человек принимает какой-нибудь научный термин за ругательство и начинает его использовать в этом качестве.
__________________
И уносят меня, и уносят меня, в цветную звенящую хрень, три белых коня, два красных слона, пингвин, бегемот и олень.
|