Амплуа?! Мне это напомнило случай из жизни.
Едем мы с одногруппницей домой (не подумайте ничего такого) в автобусе. Едем как селедки в аквариуме - шеки на стекле вокруг толпень людей. Едем и вслух вспоминаем "Блин, ну как же это, слово такое французское. Измена переводится. Ну такое слово блин, на педикулез похожее" Едем едем вспоминаем. Никак не вспомним. Уже заинтересовались пассажиры. И вдруг нас обоих одновременно осеняет "Адюльтер!! М-да, блин, педикулез! Очень похоже" Смеялся весь автобус.
Так и про Амплуа! А шо це таке? Я же блондин...