Öèòàòà:
Ñîîáùåíèå îò ñýð Ñåðãåé
ìåðèêàíîâ àíãëèéñêèé îòëè÷àåòñÿ îò Êîðîëåâñêîãî
|
Åñòåñòâåííî. Ëþáîé ÿçûê ýâîëþöèîíèðóåò. Ïîïðîáóéòå ïðî÷åñòü êíèãó íà ñòàðîñëàâÿíñêîì. Ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íåïîíÿòíî.
È àìåðèêàíñêèé àíãèéñêèé ïîøåë ñâîåé òðîïîé ýâîëþöèè, è óéäåò îò ïåðâîèñòî÷íèêà äîâîëüíî äàëåêî.
(Õîòÿ ãëîáàëèçàöèÿ è ñîâðåìåííûå êîììóíèêàöèè âðîäå òîãî æå Èíòåðíåòà äåéñòâóþò â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè - óíèôèöèðóþò âñå ÿçûêè ìèðà)
È àìåðèêàíñêèå íàöèîíàëèñòû ðàíî èëè ïîçäíî íà÷íóò øóìåòü, ÷òî ó íèõ ñàìîñòèéíàÿ ìîâà. À òî êàê æå - íàöèÿ è áåç ñâîåãî ÿçûêà. Íåïîëíîöåííî êàê-òî.