Может ли сценарист написать роман … ?

[хочется]

Сообщение от Хильда

Ну, то есть, вы не можете переключаться между русским и английским? Часто бывает состояние "а как это по-русски"?

Не тот случай.

в русском эта профессия называется драматург.

Точно не сценарист?

Сообщение от Хильда

Еще есть Агата Кристи, которая правда редко выступала именно как сценаристка (если вообще выступала, то в соавторстве), но нередко как драматург. Для ее времени это во многом одно и то же.

Вы сами разделили сценариста и драматурга.