Юмор на Скринрайтере. Часть 5

[сэр Сергей]

Карасик, рыжый матопоппиг, это к счастью

[Элина]

Сообщение от Эстас

Эти тоже хороши.

Ага, красавчики.

[сэр Сергей]

Эстас,

Сообщение от Эстас

Эти тоже хороши.

Сфинкс к исходу из, например, Египта

[Карасик]

Сообщение от Эстас

Эти тоже хороши.

Щенки тоже забавные:

[Карасик]

Сообщение от сэр Сергей

Карасик, рыжый матопоппиг, это к счастью

Ой, ну тогда контрольный, чтоб наверняка:

[Эстас]

[Элина]

Сообщение от Карасик

ну тогда контрольный

Это рыжий - он хитрый. Не на его блюдце шоколадки, а лежали б на его... орал бы еще громче.))

[А Кобицкий]

Сообщение от сэр Сергей

Сфинкс к исходу из, например, Египта

а если сфинксам ботокс вколоть, морщин поубавиться? или лучше подтяжку сделать?

[сэр Сергей]

А Кобицкий,

Сообщение от А Кобицкий

а если сфинксам ботокс вколоть, морщин поубавиться? или лучше подтяжку сделать?

Важны не сами по себе морщины, а их трансцендентный, мистико-символический смысл...

Let may people go...

[А Кобицкий]

Сообщение от сэр Сергей

Let may people go...

Позвольте может люди идти (перевод)
идите, позволяю

[сэр Сергей]

А Кобицкий,

Сообщение от А Кобицкий

Позвольте может люди идти (перевод)

Наиболее адекватный - отпусти мой народ

[Эстас]

А Кобицкий, вы очень добрый фараон.

Вот еще:

[А Кобицкий]

Сообщение от сэр Сергей

отпусти мой народ

лет 15 назад в рекламе банка(?) под эту песню сотрудницу с днем рожденья поздравляли. я думал, что и перевод такой, типа, "хеппи бездейс..."

[сэр Сергей]

А Кобицкий,

Сообщение от А Кобицкий

лет 15 назад в рекламе банка(?) под эту песню сотрудницу с днем рожденья поздравляли. я думал, что и перевод такой, типа, "хеппи бездейс..."

Что-то такое было... Но это библейская история, про то, как пришел Моисей к фараону и сказал, отпусти мой народ

[А Кобицкий]

Сообщение от сэр Сергей

Но это библейская история, про то, как пришел Моисей к фараону и сказал, отпусти мой народ

Моисей, Моисей
ты евреев мой и сей!