Курилка. Часть 136

[Михаил Бадмаев]

Сообщение от автор

Видео?

Хороший художественный фильм.

[Михаил Бадмаев]

(с) Материмся по японски)

Ксо яро!!! - Что-то типа "ты кусок дерьма"
Дарасинай - "шлюха, потаскуха"
Китанай ину - "грязная сучка"

Симатта (shimatta) - "Блин, черт, облом".
Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.
Ти (chi) - "Черт". Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.
Кусо/ксо (kusou) - "Дерьмо". Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания.
Тикусё/тиксё (chikushou) - "Сука". Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.
Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - "Канай отсюда".
Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - "Пошел на...".
Удзаттэ! (Uzatte!) - "Пошел в...".
Синдзимаэ! (Shinjimae!) - "Убирайся к черту!"
Тимпункампун (chinpunkanpun) - "Ни хрена об этом не знаю".
Бу- (bu-) - Глагольная матерная приставка. Скажем, "бу-ккоросу" примерно переводится как "убью на фиг".
Киккакэ (kikkake) - "позер", человек, пытающийся казаться круче, чем есть.
Тикусёмо (chikushoumou) - "Сукин сын".
Ама (ama) - "Сучка". Буквально переводится как "монахиня".
Бака (baka) - "дурак". Не очень оскорбительное выражение. Часто используется детьми.
Бакаяро (bakayarou) - Более оскорбительная и "крутая" форма предыдущего. Используется мужчинами и по отношению к мужчинам. По смыслу ближе к "ублюдок".
Ахо (ahou) - "Придурок, недоумок".
Тэмаэ/Тэмээ (temae/temee) - Оскорбительный мужской вариант местоимения "ты". Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде "ублюдок" или "сволочь".
Онорэ (onore) - То же самое, но более грубо.
Кисама (kisama) - То же самое, но еще более грубо.
Коно-яро (kono-yaro) - "Сволочь".
Кусотарэ (kusotare) - "Идиот, дебил". Буквально - "голова из дерьма".
Рэйдзи (reijii) - "Псих".
Одзёсама (ojousama) - "Принцесса", испорченная девчонка из богатой семьи.
Хаппо бидзин (happo bijin) - Двуличный, ко всем подлизывающийся человек.
Яриман (yariman) - "Шлюха".
Косё бэндзё (kosho benjo) - "общественная уборная", девушка, которая никому не отказывает. (с)

[Михаил Бадмаев]

Сообщение от автор

Видео?

В смысле - предоставить видео??? Их есть у меня, но, не всё сразу...

[Михаил Бадмаев]

Сообщение от Тетя Ася

разрешается хранить лишь те горючие жидкости, которые предназначены для проведения обрядов, причем не в стеклянной таре и в объеме не более 20 литров для помещений с отделкой из негорючих материалов и не более пяти литров – для остальных помещений.

Кто это будет проверять??? Какой пожарник будет шарить в олтаре на предмет наличия жидкостей??? Бред. Диме больше делать нечего... Пускай лутше поищет чего нибудь пожароопасного у своей жинки в районе пупа. Ну, вообще-то, 20-ть литров вазелинового лампадного масла - это напалм, никакими огнетушителями вы уже ничего не потушите...

[Тетя Ася]

Сообщение от Михаил Бадмаев

Диме больше делать нечего.

И я про то. Все остальные проблемы в стране полностью решены.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от сэр Сергей

но это не мат.

... а татами!

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Михаил Бадмаев

у японцев нет жёстких выражений и они ругаются иногда (часто) русскими словами. Но, что-то мало верится. Если у них нет жёстких выражений, то что они тогда запикивали, скажем, в фильме "Девочки-камикадзе"?

Ну как что? Русские слова!

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Тетя Ася

Все остальные проблемы в стране полностью решены.

Ну и слава богу! Можно теперь расслабиться.

[Вячеслав Киреев]

Сообщение от Тетя Ася

И я про то. Все остальные проблемы в стране полностью решены.

Да он такие указы пачками по 500 штук в день подписывает. Работа у него такая. Наверняка в одном из этих указов регламентируется расход туалетной бумаги в детских домах для детей-инвалидов. Давайте выдернем этот указ и обсудим.
Всё остальное мы уже полностью обсудили.

[автор]

Сообщение от Кирилл Юдин

Ну и слава богу! Можно теперь расслабиться.

Ага. Только без удовольствия...

[Крыс]

Сообщение от Тетя Ася

Это считать это украинским матом или просто особенностями произношения?

Особенности произношения. Даже моё имя по украински с изменённой буквой - когда оформлял гражданство, раз 20 пришлось делать перевод документов и нотариально заверять

[сэр Сергей]

Кирилл Юдин,

Сообщение от Кирилл Юдин

... а татами!

Ну да... Когда при дубляже фильмов, Брюс Уиллис говорит:
- Стулы пэльку, йолопэ!
Это татами

[сэр Сергей]

Тетя Ася,

Сообщение от Тетя Ася

Сама слышала из уст Нади Савченко слово "пыздец". Вот именно так, через Ы.
Даже так: "пыздэц".
Это считать это украинским матом или просто особенностями произношения?

Особенности произношения... Послушайте Лэся Подэрэвьянського

[Тетя Ася]

Сообщение от Элина

И главное, небанальный сюжет вырисовывается при такой последовательности: секс, мордобой, пьянка. По-русски драматичный.

Жена с любовником занимается сексом.
Приходит, как всегда неожиданно, муж - мордобой.
Потом муж и любовник вместе пьют горькую и рассуждают о порочности женщин.
Это версия для нашего ТВ. Для западного -муж и любовник должны возлюбить друг-друга в прямом смысле.

[Крыс]

Сообщение от Тетя Ася

Для западного -муж и любовник должны возлюбить друг-друга в прямом смысле.

А жену из дома выгнать?