Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Технический раздел > Свободный форум

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.12.2021, 04:14   #1
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Твой любимый стар крути
Сильно сомневаюсь. Фильм юа тоже крутит? )

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Линделоф точно не сценарист? Точно-точно-точно?
Я не видел точного перевода на русский (литературного). Возможно там понятно что это руки злодея )

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Ты не знаешь, что такое работа в комнате. Над нормальным сериалом, у которого есть шоураннер
Комнаты у нас несть. Американских шоуранеров нет.

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Единичные кредиты в дневных сериалах. Нет, не сценарист он. Мошенником заделался, наивных русских разводил, потом наивных хохлов
Ер кредитсы сценариста у него есть? ) Вроде даже какой-то продюсер


Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
В кредитах ненаших имен нет.
Есть но executive producer. Но он работал над оригиналом

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
И чего вы в Москву тогда ломитесь?
Когда это я ломился или просто хотел в Москву? ))) Сам придумал? )
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 10.12.2021, 12:05   #2
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Я зоть раз упоминал, что ориентируюсь на рейтинги Imdb? )
Ткни в райтеров, я сказал, а не в рейтинги.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Сильно сомневаюсь. Фильм юа тоже крутит? )
Разберись с памятью - у тебя серьезные проблемы. Без понятия.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Я не видел точного перевода на русский (литературного).
Сценарист, который не видел ни одного сценария.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Комнаты у нас несть. Американских шоуранеров нет.
Шоураннер/комната и тут шоураннер/комната. Разница в языке.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Ер кредитсы сценариста у него есть? ) Вроде даже какой-то продюсер
Спеки мусорных сериалов. Пишешь сценарий (в случае такого говна "сценарий") для идущего сериала, посылаешь, авось купят. Несколько раз купили. Но за десятки лет его никто так и не нанял.


Продюсер в 89-94, на каком-то говне. Я даже не знаю, что это продюсерство могло означать. Логично предположить, что ничего, раз больше не продюсировал.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Есть но executive producer. Но он работал над оригиналом
В России нет EP. Есть генеральный/исполнительный продюсер. При чем тут американец, если над нашим сериалом он не работал, да еще и продюсер, когда речь о сценаристах...



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Когда это я ломился или просто хотел в Москву? ))) Сам придумал? )
И с какого перепугу ты решил, что я к тебе внезапно на вы обратился?
хочется вне форума  
Старый 10.12.2021, 12:18   #3
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Я тормоз. Сутки понадобились допереть, что Агата меня из малолеток в старики вчера записала, потому что я же мошенник, выдающий себя за этого профессора:

https://youngscreenwriters.com


хочется вне форума  
Старый 10.12.2021, 18:04   #4
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Ткни в райтеров, я сказал, а не в рейтинги
Лень ) Я наслово поверю что набрали по объявлениям )

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Сценарист, который не видел ни одного сценария
Есть сценарии переведенные на русский )
Разница в том, что у нас гоуранером себя назвать может кто угодно )))
Я и сам знаю двух человек, которые считают себя шоуранерами. У одного даже комната была. И в ней человек пятнадцать

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Шоураннер/комната и тут шоураннер/комната. Разница в языке.
Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
При чем тут американец, если над нашим сериалом он не работал, да еще и продюсер, когда речь о сценаристах...
Работал - он от студии был отправлен в Россию контролировать процесс. От написания до съемки.

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
И с какого перепугу ты решил, что я к тебе внезапно на вы обратился?
украинцев в Москву рвется меньше чем россиян ) Хотя стремление ехать в Москву мне не понятно. Я бы тогда уж в Крым уехал. Или в краснодарский край...
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 10.12.2021, 21:30   #5
Ого
понимаю все меньше
 
Аватар для Ого
 
Регистрация: 04.01.2010
Сообщений: 5,804
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

А у нас придумали штраф за 10-ти копеечный подарок. Это я о пакетах, которые теперь нельзя дарить.
__________________
пакостю втихаря
Ого вне форума  
Старый 10.12.2021, 21:51   #6
Натан
Заблокирован
 
Регистрация: 26.01.2010
Адрес: ВКЛ
Сообщений: 1,215
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Перейдёте в состав России - забудете про все свои пакеты.
Натан вне форума  
Старый 11.12.2021, 01:31   #7
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

А мне вот интересно, Амазон накручивает рейтинги на IMDb или мои вкусы, реально, настолько отличаются от вкусов большинства* Это я о Колесе Времени )
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 11.12.2021, 03:04   #8
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Лень ) Я наслово поверю что набрали по объявлениям )
Нет. Своих. Для Голливуда это норма, но тут необычно, что на таком дорогом проекте такой никакой шоураннер.

И, если сценарий совсем плох (я не смотрел), то необычно, что никакие сценаристы его писали. Логично было бы, чтобы они разбирали историю (кто ж из новичков от такого откажется), а дальше трудились квалифицированные рабочие пчелки. Written by кредиты (и соответствующее бабло, прописанное в WGA MBA) пчелкам давать не требуется.

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Есть сценарии переведенные на русский )
Эти?


https://snegiri-studio.ru/scenarij-f...rialov-skachat


Чисто в тему перлов.


Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Разница в том, что у нас гоуранером себя назвать может кто угодно )))
Там тоже. Даже на дневном сериале шоураннер, а сериал при этом хуже худших твоих (ну или такой же). А еще я могу себя обозвать шоураннером. Могу даже в результате этого обзывания где-то что-то выпустить, может быть даже не на ютубе - хотя уж лучше было бы на нем, чем где-то что-то.

Шоураннер - это просто профессия. В ней есть Линделоф. Есть Круз, который по части производства (но не девелопмента) на несколько голов его выше. Есть как-его-там-полицейский-с-рублевки, который неспособен даже сценарную комнату организовать. Есть и неспособные вообще ни на что, кроме как называться шоураннерами.

Это ж никем не лицензируемый частный бизнес, в обеих странах.

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Работал - он от студии был отправлен в Россию контролировать процесс. От написания до съемки.
Т.е. он был шоураннером?



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
А мне вот интересно, Амазон накручивает рейтинги на IMDb или мои вкусы, реально, настолько отличаются от вкусов большинства* Это я о Колесе Времени )
Погоди минутку, щас Безосу звякну... Э, не поделишься его фоном?

КП: 5.945
IMDb: 7.50

Если вкусы русских совпадают с другими, то IMDB похоже накручен. А уж Амазоном или шоураннером - только гадать. Но очень даже может не совпадать. А еще русский перевод может быть говном.
хочется вне форума  
Старый 11.12.2021, 03:41   #9
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Нет. Своих. Для Голливуда это норма, но тут необычно, что на таком дорогом проекте такой никакой шоураннер.
Мне это тоже непонятно. Не сериал же для пятого канала, гдк всем будет заправлять любовница продюсера ) (пятый канал пришелся к слову, если что, кто там заправляет я не в курсе).

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
И, если сценарий совсем плох (я не смотрел), то необычно, что никакие сценаристы его писали.
Честно, мне сложно судить, К сожалению я читал первоисточник, поэтому сравниваю.
Но даже без первоисточника масса сцен ниочем. В которых не то что событий нет, нет раскрытия персонажей, максимум какая-то информация - тупо говорильня.
И снято дешево - видно что огромные камни, разлетающиеся от взрыва из чего-то легкого. Так лет тридцать назад снимали. Задники нарисованы хорошо...но так бросаются в глаза, что жуть. Логики в действиях персонажей часто нет. Причем настолько, что о том, что одна из героинь в кого-то влюбилась нам рассказывают - без этого никто бы не понял *в книге этот диалог есть, то там все понятно до него).
Даже Ведьмак, которого все ненавидят лучше )


Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Эти?
Там вроде русские, нет? Есть переведенные сценарии Тарантино, вроде парочка Спилберга была. Чужой, еще что-то. Не помню, я давно читал уже.

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Есть и неспособные вообще ни на что, кроме как называться шоураннерами.
В таком случае я точно работал с шоуранером. И у него была сценарная комната )
Вот этот человек с большим... контрабасом )
https://www.imdb.com/name/nm2829180/?ref_=fn_al_nm_2
Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Т.е. он был шоураннером?
Хз. Возможно. Он есть на ИМДБ. Но типа продюсер ) Если это он )
Richard Vaczy ... (executive producer) (363 episodes, 2006-2012


Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
А еще русский перевод может быть говном.
Не, у меня товарищ проф переводчик Смотрит на английском, сказал что перевод в котором смотрю я, вполне адекватен. Хотя ляпы имеются, но не много
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 11.12.2021, 04:06   #10
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Мне это тоже непонятно. Не сериал же для пятого канала, гдк всем будет заправлять любовница продюсера ) (пятый канал пришелся к слову, если что, кто там заправляет я не в курсе).
Амазон понятия не имеет, как делать кино. Иметь его будут наверняка еще долго.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
И снято дешево
Значит не зря экзеки волновались, заваливая шоураннера notes. Не прикажи Безос "сериалу быть", зарубили бы его наверняка. Они хоть и не воротилы киноиндустрии, но и не дауны.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Там вроде русские, нет?
Переведенные ниже.


Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Есть переведенные сценарии Тарантино, вроде парочка Спилберга была. Чужой, еще что-то. Не помню, я давно читал уже.
Учиться нужно по современным сценариям. И очень желательно написанными не writer-direc***.


https://drive.google.com/file/d/1g1u...DWJAVKllq/view

Даже не надейся когда-либо увидеть такой сценарий переведенным на русский.



Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
В таком случае я точно работал с шоуранером. И у него была сценарная комната ) Вот этот человек с большим... контрабасом ) https://www.imdb.com/name/nm2829180/?ref_=fn_al_nm_2
No comments.


Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Хз. Возможно. Он есть на ИМДБ. Но типа продюсер ) Если это он ) Richard Vaczy ... (executive producer) (363 episodes, 2006-2012
Никто и звать его никак. Логично, иначе бы не поехал в страну медведей.


EP не должность, а титул. И невозможно сказать, что он означает. Инвестор или спонсор. Или шоураннер. Или его любовница. Что угодно может. А тут на IMDB отправили, что он сценарист, должность которого называлась EP - совсем бред.
хочется вне форума  
Старый 11.12.2021, 04:20   #11
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Амазон понятия не имеет, как делать кино. Иметь его будут наверняка еще долго.
Да, это примерно как Вогстер в котором я работал. Денег у низ было много, но как делать игры они не понимали. В результате сожгли кучу бабла с нулевым результатом

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
начит не зря экзеки волновались, заваливая шоураннера notes. Не прикажи Безос "сериалу быть", зарубили бы его наверняка. Они хоть и не воротилы киноиндустрии, но и не дауны
Ну, посмотрим. Мне теперь интересно сериал по Средиземью дождаться. Неужели такое же говно будет* )

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Переведенные ниже.
Недолистал )

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Даже не надейся когда-либо увидеть такой сценарий переведенным на русский
Я же говорил - у меня друг переводчик. За деньги он хоть книгу переведет ) со скидкой.
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 11.12.2021, 04:32   #12
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Мне теперь интересно сериал по Средиземью дождаться. Неужели такое же говно будет* )
Не должно. Они же снимают по технологии ПМ, так что хотя бы внешне должно быть как у Джексона.

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Я же говорил - у меня друг переводчик. За деньги он хоть книгу переведет ) со скидкой.
А должен быть сценаристом, чтобы такое перевести.
хочется вне форума  
Старый 11.12.2021, 04:34   #13
хочется
Заблокирован
 
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от Кертис Посмотреть сообщение
Недолистал )
Инглиш хоть немного ферштейн? Сравни перевод с оригиналом. Я первый сравнил, когда ссылку нагуглил - и мне стало очень смешно. Это не перевод, а полный пиздец.
хочется вне форума  
Старый 11.12.2021, 05:05   #14
Кертис
Хирург-психопат
 
Аватар для Кертис
 
Регистрация: 30.04.2013
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 5,232
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
А должен быть сценаристом, чтобы такое перевести
Термины я ему объясню. Друга сценариста, который может мне перевести у меня нет (

Цитата:
Сообщение от хочется Посмотреть сообщение
Это не перевод, а полный пиздец
Гуглоперевод?
__________________
И скучно, и грустно, и некому морду набить в минуту душевной печали.
Кертис вне форума  
Старый 11.12.2021, 13:33   #15
Слава КПСС
к.ф.-м.н.
 
Регистрация: 17.03.2009
Сообщений: 638
По умолчанию Re: Курилка. Часть 175

Печальные будни российского капитала.



Наивно полагать, что народ хоть когда-то будет жить лучше. А могли бы быть реально впереди планеты всей.
__________________
Чемодан - вокзал - Россия!
Слава КПСС вне форума  
Закрытая тема

Метки
2241 синоним, без контакта с телом, вы наш анус, вы явно глупы, глубинный народ, енот и грут, и лем тот же тоже, итог космооперы, к вопросу о дебилизме, как тот чукча, какая-то тарабарщина, клубничные маточники, кровь с мочой, на белом носороге, о комбайнёрах, пицца вместо коленки, потому что говно, продам бесплатно, сраспинание, средство от диареи, тебя посадят, тупость народа, хуль мелочиться, чукчи писатели, шутки жмеринки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru