Ну что, меняем ситуацию? :) - Страница 3

Анатолий Борисов · 23.01.2011, 11:57

адекватор,

Цитата:

Был задержан таможенниками в аэропорту Мюнхена

Конечно, весьма подозрительно. Кто ж летит в Россию из Берлина через Мюнхен?
А молочные продукты не упомянули. Видимо, выпили все перед таможенным контролем.

сэр Сергей · 23.01.2011, 14:41

Изабель,

Цитата:

Сообщение от Изабель

предлагаю приехать в Берлин и снимать фильм по собственному желанию и сценарию.

Осталось решить главную проблему - приехать в Берлин

Вячеслав Киреев · 23.01.2011, 14:51

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей

Осталось решить главную проблему - приехать в Берлин

а в чем проблема?

Андрей Бам · 23.01.2011, 19:14

Изабель, хватайте, пока не уперли другие.
Гена Крокодил.
P.S. Разумеется, с доработкой.

Нат Бермуд · 23.01.2011, 23:28

Цитата:

Сообщение от Ого

Изабель, предложение очень интересное.
Мне вот еда покоя не дает. 50 евро в неделю - это где и что есть?

Только учтите,что при пересечении границы Вы обязаны иметь с собой средства из расчета 50 евро в день. Таковы правила. Что касается еды,то еще пару месяцев назад в кондитерской в центре Берлина знаменитое "берлинское пирожное" я купила то ли за 50,то ли за 80 центов. А обед стоит приблизительно как во всей Европе, 12-15 евро. Только вот порции в отличие от французов немцы подают А-ГРА-МАД-НЫ-Е. В одиночку точно не осилить.Свиная нога на тарелке "на глазок" больше кг. Не знаю, пакуют ли немцы остатки с собой.В Праге такие недоеденные порции любезно упаковывают в картонные контейнеры, чтобы клиент забрал домой. Думаю, что и у немцев так. На два дня точно хватит,голодать не будете.

Вячеслав Киреев · 23.01.2011, 23:33

Цитата:

Сообщение от Нат Бермуд

Только учтите,что при пересечении границы Вы обязаны иметь с собой средства из расчета 50 евро в день. Таковы правила.

При наличии мультивизы никто ничего спрашивать не будет.

сэр Сергей · 23.01.2011, 23:51

Вячеслав Киреев,

Цитата:

Сообщение от Вячеслав Киреев

а в чем проблема?

Ну, это кардинальная проблема современности - деньги

Мора · 24.01.2011, 00:03

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей

Вячеслав Киреев,

Ну, это кардинальная проблема современности - деньги

А вот для меня самый из самых-это языковый барьер.

сэр Сергей · 24.01.2011, 00:06

Цитата:

Сообщение от Мора

А вот для меня самый из самых-это языковый барьер.

Мора, так современный германец в массе английским владеет, как-нибудь пообщаться можно.

Слава КПСС · 24.01.2011, 00:09

Изабель, чей сценарий? (с понтом есть деньги на билет

)

Мора · 24.01.2011, 00:12

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей

Мора, так современный германец в массе английским владеет, как-нибудь пообщаться можно.

Да, я понимаю и как-то пообщаться могу, но у меня лингвистический кретинизм, ничего не могу поделать... Как слышу не русскую речь в панику впадаю...Я серьезно...

Все кажется чего-то недоуслышу, недопойму... и т.д.
Посему "иностранные варианты" меня как-то печалят...Хотя очень заманчиво.

сэр Сергей · 24.01.2011, 00:18

Мора,

Цитата:

Сообщение от Мора

Да, я понимаю и как-то пообщаться могу, но у меня лингвистический кретинизм, ничего не могу поделать... Как слышу не русскую речь в панику впадаю...Я серьезно...

Ну, для чего на себя наговаривать? Это не кретинизм, это идиосинкразия(индивидуальная непереносимость). Что поделать, такое случается.

Цитата:

Сообщение от Мора

Все кажется чего-то недоуслышу, недопойму... и т.д.
Посему "иностранные варианты" меня как-то печалят...Хотя очень заманчиво.

Ну, есть еще язык тела. Слова врут. Тело не врет.

Мора · 24.01.2011, 00:24

Далее по теме. Если фильм снимается в Берлине. Значит ли, что сценарий должен быть адаптирован под местный менталитет? Что за люди входят в состав съемочной группы?
На что и кого ориентироваться.
Можно классную короткометражку фестивальную сделать и про русскую деревню...Но вряд ли ее достойно можно снять в Германии с актерами немцами, например.
Сложность же не в деньгах(до Берлина и на попутках можно доехать, через Калининград)...

сэр Сергей · 24.01.2011, 00:29

Цитата:

Сообщение от Мора

Если фильм снимается в Берлине. Значит ли, что сценарий должен быть адаптирован под местный менталитет? Что за люди входят в состав съемочной группы?
На что и кого ориентироваться.

Действительно, интересные вопросы. Если производственная и, по видимому. прокатная база Германия, то сценарий должен быть или, так сказать, общечеловеческим, то есть, без выраженных национальных черт, либо на немецком материале. Но, судя по всему, все таки, общечеловеческим.

Надия · 24.01.2011, 00:30

Цитата:

Сообщение от Мора

Сложность же не в деньгах(до Берлина и на попутках можно доехать, через Калининград)...

А до Калининграда как доехать?=)