Обновленный Софокл версии 2007

[Сашко]

Мансур Баймухамбетов, здесь гляньте, может, еще за двое суток чего и откопаете:

http://www.screenwriter.ru/info/format/

[Сашко]

Современные программы для сценаристов позволяют не только форматировать сценарий, но и параллельно заниматься построением сюжета и разработкой персонажей. Многие сценаристы признают, что работа в специализированных программах делает процесс проще и надежнее. Вот обзор наиболее популярных и проверенных программ.

Celtx

С помощью этой программы можно написать и оформить сценарий, продумать черты характера и мотивацию персонажей, детально проработать сцены, составить подробные списки реквизита, составить раскадровку, распланировать съемки и многое другое. Создатели приложения предусмотрели множество готовых форм, которые облегчают как творческую часть работы, так и планирование производственного процесса. Есть автоматическая генерация отчета по проекту, которая расчитывает сколько, чего и когда потребуется.

Sophocles

Программа особенно популярна среди российских сценаристов. Последняя версия Sophocles выпущена в 2007 году в трех Beta-вариантах:

Basic – базовые функции для написания и оформления сценария

PRO – включены расширенные возможности создания истории

PM – включены функции бюджетирования, планирования pre-production

В программе присутствуют такие дополнения как определение хронометража, статистика, быстрая перестановка сцен, авто-ввод имени персонажа.

Final Draft 8

Удобна для написания сценариев в так называемом “американском” формате, упрощает ввод имен персонажей, заголовков мест действия, есть система карточек и управления сценами.

В новой 8-й версии добавлены полезные функции:

- Навигатор сцен

- Управление сценами

- Отправка текста из карточек в сценарий

- Добавление названия и цвета сцен для отслеживания сюжетных линий и развития героя

Для корректной работы на русском языке необходимо зайти в Format – Elements – вкладка Fonts. Для всех элементов необходимо установить шрифт Courier New. Для перевода сценария в формат PDF необходимо установить в качестве принтера конвертер типа PDF Crea***.

Fade In

Fade In лишен типичных недостатков, которыми страдают популярные программы Final Draft, Sophocles и Celtx, – а именно, проблем с русскоязычными текстами и непростого экспорта в другие форматы. Все просто, как в обычном Word. К примеру, в Celtx до сих пор не устранена проблема вывода сценария на русском языке в PDF. В Fade In предусмотрена функция экспорта/импорта файлов в формате .fdx (Final Draft) и .epub, также можно импортировать формат .celtx. Из “инноваций” можно отметить синхронизацию с Dropbox и наличие приложений под iPad (iPhone) и Android.

Contour 1.0

Компания Mariner Software выпустила приложение, предназначенное для киносценаристов, предпочитающих «Маки».
Contour должен научить сценаристов писать правильно, структурируя драматическое повествование, и помочь им надлежащим образом оформлять свою работу. Приложение построено по принципу заполнения пустых полей, что помогает не только писать сценарий, но и продумывать историю и сюжетные ходы. Процесс написания сценария разбит на несколько частей: в самом начале автор должен ответить на четыре вопроса, определяющих структуру будущего фильма, затем описать повествование одной фразой, определить четыре этапа развития главного характера.

Liquid S***y Binder XE

Cпециализированный мощный текстовой процессор для профессионалов и стремящихся ими стать. Программа Liquid S***y Binder XE пригодится тем, кому необходимы возможности настоящего коммерческого текстового редактора и присутствие системы отслеживания происходящих в повествовании событий. Этот процессор для тех, кто хочет иметь свободу мысли и творчества, иметь зарисовки и возможность пересмотра сцен и событий. Программа позволяет добавление мультимедийного содержимого: музыки, изображений и комментариев с помощью микрофона.

Взято тут

[Полузимник]

Не нашёл, возможно уже обсуждалось. В Софокле нет автоматического блока ТИТР:. Писать самостоятельно/Сделать самому в Custom? Каким образом? Если не в Софокл, то после Писаря добавлять в Ворде?

[Кодер]

Полузимник, можно вручную добавить блок через Custom.

Вариант 1: Сразу за словом «ТИТР:»
----------------------------------------------------------
ТИТР: Квартира Зубека, 12 июля, 12:57
---------------------------------------------------------

Вариант 2: После слова «ТИТР:» делается пустая строка, надпись центрируется.
----------------------------------------------------------
ТИТР:

Квартира Зубека, 12 июля, 12:57
---------------------------------------------------------

Вариант 3: После слова «ТИТР:» делается пустая строка, надпись форматируется как ремарка, но без скобок и с заглавной буквы.
----------------------------------------------------------
ТИТР:

Квартира Зубека, 12 июля, 12:57
---------------------------------------------------------
Наиболее правильным считается вариант 3.

Выдержка из книги "Формат разметки сценария" О.Смирновой. Как вариант поставить OpenOffice и Писаря для него. В OO_Писаре блок "титр" присутствует.

[Полузимник]

Сообщение от Кодер

Полузимник, можно вручную добавить блок через Custom.

Каким образом это сделать?

Выдержка из книги "Формат разметки сценария" О.Смирновой.

Я хорошо изучил этот источник. И как в Софокле сделать автоматический блок ТИТР именно по самому правильному, 3-му варианту? ))

Как вариант поставить OpenOffice и Писаря для него. В OO_Писаре блок "титр" присутствует.

Спасибо за подсказку. К сожалению, МО 2003 + Писарь уже есть (там блока ТИТР нет) и не хотелось бы плодить лишние программные сущности. (((
Лучше в Софокл "донастроить". Но как? ((

[Кодер]

Сообщение от Полузимник

Лучше в Софокл "донастроить". Но как? ((

Поделюсь своим методом.
В выпадающем меню выбираем Trans In(для блока РЕМАРКА/ПОДПИСЬ ТИТРА) и выставим параметры, как на рисунке "Ремарка". Ждем ОК.
В выпадающем меню выбираем Trans Out(для блока ТИТР) и выставим все параметры, как на рисунке "Титр". Ждем ОК.

Теперь, когда нужна подпись ТИТР, выбираем Trans In. Для подписи титра используем Trans Out.
P.S. Правда, блоки ТИТР/ПОДПИСИ форматировать в Писаре нужно самому. Для Титра выбираем "МЕСТО И ВРЕМЯ", а для "Подписи титра" - "РЕМАРКА".
P.S. Через блок Custom это делать бесполезно.

[Полузимник]

Сообщение от Кодер

Поделюсь своим методом.

Спасибо! Попробую )))

[Полузимник]

Т. е. меняются все предустановленные настройки для Trans In / Trans Out? И при надобности их придётся переводить обратно в предустановленное состояние? Или они не нужны при создании скриптов для российских кинопроизводителей?
Писарь не воспринимает, корябает при автоформате нововведение. Приходится ручками.
Может быть проще:
1. Не стремиться к самому правильному варианту оформления ТИТРов, а простенько, блоком Action:

ТИТР: Ставка Чернобелика. 12 ч. 40 мин.

???
2. Ставить в Софокле обозначение ТИТР, а потом в Ворде (или Писаре, лучше?) ручками доводить до самого правильного варианта оформления.?

Как быть?

Ещё есть вопросы по работе в Софокл. Самостоятельно замучился. Спрашивать в этой теме или она уже не актуальна?

[Полузимник]

Здравствуйте! Сбивается местоположение нумерации страниц.

Мои действия: из Софокла – экспорт в .rtf – далее открываю в Ворде – АВТОФОРМАТ Писарем – сохранение в .doc – вот такая кртинка:

Пробовал сравнить со стилями форматирования других сценариев (напр. «Папаши» Кирилла Юдина) и прочими настройками файла. Всё, как у порядочных людей, т.е. чужие файлы всё как надо выглядят – мои же как инвалиды.

Что не так и где: в Софокле, в Ворде, в моих действиях??? Подскажите, пожалуйста.

[Кодер]

Приветствую, Полузимник!

Сообщение от Полузимник

Т. е. меняются все предустановленные настройки для Trans In / Trans Out? И при надобности их придётся переводить обратно в предустановленное состояние?

Да.

Сообщение от Полузимник

Может быть проще:
2. Ставить в Софокле обозначение ТИТР, а потом в Ворде (или Писаре, лучше?) ручками доводить до самого правильного варианта оформления.?
Как быть?

Сообщение от Кодер

P.S. Правда, блоки ТИТР/ПОДПИСИ форматировать в Писаре нужно самому. Для Титра выбираем "МЕСТО И ВРЕМЯ", а для "Подписи титра" - "РЕМАРКА".

Сообщение от Полузимник

Спрашивать в этой теме или она уже не актуальна?

Спрашивайте.

Сообщение от Полузимник

Пробовал сравнить со стилями форматирования других сценариев (напр. «Папаши» Кирилла Юдина) и прочими настройками файла. Всё, как у порядочных людей, т.е. чужие файлы всё как надо выглядят – мои же как инвалиды.

Плохо сравнивали. Я учебнику доверяю куда больше, чем чужим сценариям.
У Кирилла, в "Папашах", настройки колонтитулов по 0 см. Почему? Потому, что нумерация вставлена вручную.
Скачал первый попавшийся файл на СЦ. "Последний репортаж" Зикаиля Семембаева. Настройки колонтитулов - 1,27 см и 0 см

В "Параметры страницы" в Word'e, (экспортированный файл после АВТОФОРМАТА) выставьте параметры , как на скриншоте, да и будет Вам счастье.

P.S. Можно,конечно, так не извращаться, а ковырять настройки самого Софокла, но каждый выбирает свой путь.

Удачи! Кстати, в теме выкладывали справку для Софокла на русском.
P.S. Читайте тему. Здесь куча полезных советов.

[Полузимник]

Доброго времени суток!
Спасибо, Кодер! )

Плохо сравнивали. Я учебнику доверяю куда больше, чем чужим сценариям.

Возможно, плохо. А в учебниках не все случаи из жизни описаны. Например, создавать, форматировать, выставлять параметры etc в Ворде я умею, кажется не плохо, а вот нигде не нашёл, как быть с файлом из Софокл.

У Кирилла, в "Папашах", настройки колонтитулов по 0 см. Почему? Потому, что нумерация вставлена вручную.

Теперь понятно. Я уже тоже хотел было в ручную, уже перед отсылкой...

Скачал первый попавшийся файл на СЦ. "Последний репортаж" Зикаиля Семембаева. Настройки колонтитулов - 1,27 см и 0 см

СЦ - зверь или растение? ))

В "Параметры страницы" в Word'e, (экспортированный файл после АВТОФОРМАТА) выставьте параметры , как на скриншоте, да и будет Вам счастье.

Спасибо.

P.S. Можно,конечно, так не извращаться, а ковырять настройки самого Софокла, но каждый выбирает свой путь.

У меня пока желание разобраться в Софокле полностью не пропало. ))) Ведь удобнее владеть всей полезной функциональностью инструмента, чем дорабатывать окольными способами. Потраченное время на обучение возвращается сторицей в работе. )))

Удачи! Кстати, в теме выкладывали справку для Софокла на русском.
P.S. Читайте тему. Здесь куча полезных советов.

Тему изучил довольно подробно. Очень много полезного. Но вопросы таки остались. Хелп на русском читал (его Захарыч, по-моему, создал) - он не полон.

[Полузимник]

К сожалению, пока писал вопросы - форум меня выкинул, а при попытке воврата я получил "Страница просрочена...". Поэтому вынужден буду писать короткие сообщения.

Мои вопросы опытным/знающим могут показаться смешными. Но я только начал изучать Софокл и его взаимодествия с другим софтом. Изучал ветки по этому вопросу, копался в хэлпе самой программы, но ответов не нашёл. К тому же, не хочется так напробовать, чтобы понадобилась переустановка софта.

Кста, я не нашёл отмены всех настроек до предустановленного по умолчанию состояния (Default)? Она есть?

Титульный лист в Софокле создаётся автоматически в каждом новом файле априори? Или можно как-то отключить? А то после Автоформата в Писаре приходится убирать покарябанный ТЛ Софокла (вместе с навязвичивым FADE IN) и создавать новый.

[Полузимник]

В окне меню Options:

1. Вкладка Editing (скриншот №1). Что означают Auto-cap sentences и Auto-continuing parenthetical ? Последний, наверное можно понимать, как ВВОД АВТОПРОДОЛЖЕНИЯ – случайно на автовставка (ПРОДОЛЖЕНИЕ)? Если да, то в каких случая – в конце страницы или в репликах?

2. Вкладка Explorer Window (скриншот №2). Надо понимать, как АВТОСИНХРОНИЗАЦИЯ – Auto Synchronize? Как работает, для каких случаев???

3. Вкладка Timing (скриншот №3). Я поставил обе галочки, в надежде, что это покажет хронометраж в окнах и редактирования, и проводника. Но, в проводнике появились только 0.00 по всей структуре??? Как вообще сделать, чтобы хронометраж правильно и соответственно отображался в окнах Редактирования и Проводнике???

[Полузимник]

В целом, разобрался самостоятельно. Остальное по ходу скриптов. Видимо, футбол мешал внимательно поюзать и поизучать/попереводить справку Софокла.

[Кодер]

Сообщение от Полузимник

К сожалению, пока писал вопросы - форум меня выкинул, а при попытке воврата я получил "Страница просрочена...". Поэтому вынужден буду писать короткие сообщения.

Такое у меня часто бывает.

Сообщение от Полузимник

Кста, я не нашёл отмены всех настроек до предустановленного по умолчанию состояния (Default)? Она есть?

Нет, данные хранятся в реестре.
Есть ветка реестра HKEY_CURRENT_USER\Software\Sheehan\Sophocle . В ней все настройки.

Сообщение от Полузимник

Титульный лист в Софокле создаётся автоматически в каждом новом файле априори? Или можно как-то отключить? А то после Автоформата в Писаре приходится убирать покарябанный ТЛ Софокла (вместе с навязвичивым FADE IN) и создавать новый.

F3 ->"Title Block", "Right Footer" и убираем дефолтные надписи. Будет генерироваться пустая страничка.

Сообщение от Полузимник

3. Вкладка Timing (скриншот №3). Я поставил обе галочки, в надежде, что это покажет хронометраж в окнах и редактирования, и проводника. Но, в проводнике появились только 0.00 по всей структуре??? Как вообще сделать, чтобы хронометраж правильно и соответственно отображался в окнах Редактирования и Проводнике???

Не знаю, что у Вас за редакция Софокла. У меня Софокл 2003 версия 1.1, но у меня на вкладке Timing одна галочка. Show time stamps in edit window. Поэтому, мне нечего было ответить.