__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
Алиска вот такая есть, но она мне не очень нравится
Чаепитие
Королева червей
__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
Попался комикс по фильму Бертона, комикс показался симпатичнее фильма (который мне дико не понравился, к слову).
__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
Честно говоря, я не знаю, но по фактуре похоже на пластик для ручной лепки (после нагревания превращается в пластмассу и сохраняется на века). У меня просто пачка изображений разных по "Алисе в стране чудес", там много чего намешано.
__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
У Сергея Меренкова на культ-синема http://cult-cinema.ru/
недавно появилась рецензия фильма, название которого он перевел как "Детки не должны играться с мертвыми".
Помню, моя учительница в первом классе говорила "идите играться в коридоре" и я принес это слово домой. Мама в первую очередь спросила - откуда я его взял, а когда узнала, что от учительницы, сказала - "интересно, откуда она приехала". Оказалось откуда-то из глухой провинции...
Помнится, я Экслеру объяснял, что слова "играться" в данном значении в русском нет. Он не поверил. А теперь уже и объяснять не хочется. Пусть детки играются, люди едут с Москвы и с Египта, пусть ложат на все правила, пусть все говорят, как хотят. Всех не перестре... не переучишь.
__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
Пусть детки играются, люди едут с Москвы и с Египта
Не надо.
Пусть люди почаще слышат правильную русскую речь. Да хотя бы с экранов телевизоров, порой в новостях такие перлы бывают. И пусть образованные люди, которые знают, когда нужно говорить "одеть", а когда "надеть", тактично указывают на ошибки.
__________________
Два в какой-то степени восемь.
Последний раз редактировалось Элина; 12.08.2013 в 08:01.
недавно появилась рецензия фильма, название которого он перевел как "Детки не должны играться с мертвыми".
Цитата:
Сообщение от Граф Д
Помнится, я Экслеру объяснял, что слова "играться" в данном значении в русском нет.
То есть речь идёт о том, что детки играли с мёртвыми, как с друзьями или игрались, как с игрушкой?
__________________ Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем. (Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
То есть речь идёт о том, что детки играли с мёртвыми, как с друзьями или игрались, как с игрушкой?
Они играли, как с игрушкой. "Игрались" в любом значении это провинциальный жаргон, в литературном языке, в том числе в названиях фильмов его быть не должно. Пьеса может играться на сцене, дети нет. В словаре Ушакова есть "дети играются" с пометкой обл.
А вот разыграться дети могут.
__________________ Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
Последний раз редактировалось Граф Д; 17.08.2013 в 20:18.
Re: Я гений. Часть 3
Линейный вид
