Язык мой

[Иван Василич]

Сообщение от Владимир Кожевников

Умоляю, не следуйте уродливому коверканию языка.

Да я вообще сценарии на старославянском пишу.

[Мухомор]

ГГ изначально склонен к соболезнованию, поэтому и поступает в медицинский ВУЗ.

[Крыс]

Сообщение от Мухомор

ГГ изначально склонен к соболезнованию, поэтому и поступает в медицинский ВУЗ.

Может, всё таки к сочувствию? Иначе логичней устроится в похоронное бюро)

[Мухомор]

В больничке тоже можно не хило насоболезноваться

[сэр Сергей]

[А Кобицкий]

я слышал, что А. Башлачев в последних выступлениях в песне "время колокольчиков" вместо "рок-н-ролл" использовал "свистопляс" - славное язычество!

[сэр Сергей]

[Элина]

Ха! Алиса на высоте!

...Но вообще, это в добрый юмор надо. Диаграммка от фанов группы Калинов мост.

[Карасик]

сэр Сергей, что такое "уникальные слова"?

[сэр Сергей]

Карасик,

Сообщение от Карасик

что такое "уникальные слова"?

Поправляю:

Что такое уникальные слова в контексте лингвистического анализа?

Словарный запас — это, грубо говоря, количество уникальных слов, которые знает автор.

Но знает ещё не значит, что они их употребляет в своих текстах. Поэтому гораздо более актуальной характеристикой является "активный словарный запас", что для случая конкретного текста означает количество использованных в ней уникальных слов.

Но, учитывая тот факт, что тексты различаются по объёму, логично считать "удельный активный словарный запас", то есть количество уникальных слов на сколько-то слов текста.

Если мы вычленим из текста 1000 слов подряд , удалим из них повторяющиеся и посчитаем сколько осталось, то мы получим ни что иное как"удельный активный словарный запас 1000 слов текста".

Для определения объема словарного запаса индивида чаще всего применяют индекс Гирò, который вычисляют по формуле:
G=число уникальных слов / общее число слов

Вот, по индексу Гиро и составлен график.

[Михаил Бадмаев]

Сэр Сергей, не знаю на сколько эта диаграммка научно достоверна, но мне, конечно, приятно, что Летов там где-то между Высоцким и Пушкиным.

[А Кобицкий]

хотелось бы увидеть уровень Башлачева.
хотелось бы прочитать уникальные слова "сектора газа". имхо - "Ленинград" уникальнее)))

[Элина]

[Эстас]

Не переношу слово "ищется". "Ищется сценарий короткометражного фильма".

Самостоятельные сценарии пошли. Сам потерялся, сам себя ищет.

[Эстас]

Из любопытства проверила, сможет ли Bing в фб перевести с украинского на русский.

Текст: «Я тебе люблю. Ти моя ластівка. Ти моя квіточка» - такі слова говорить Саша своїй наставниці при кожному прощанні.
Перевод: «Я люблю тебя. Ты моя ласточка. Ты мой цветок» – эти слова прощается Саша его nastavnicì каждый.

С украинского! На русский!