Цитата:
Сообщение от Граф Д
Разумеется, в таких случаях использовались торжественные обороты. Это ни в коем случае не означает, что язык самого князя, общающегося со своим ближайшим окружением будет столь же формально-величавым. Равно как и язык самого церковного служащего или пасечника, когда он общается со своим окружением.
|
Вот-вот, я о том же.
Цитата:
Сообщение от Граф Д
Да и не в этом дело, собственно - ведь в твоем диалоге они разговаривают без лишних экивоков в сторону друг друга, но общие рассуждения очень пафосные и отвлеченные.
|
И с этим абсолютно согласна.
Цитата:
Сообщение от Граф Д
Вот, кстати, пример хороший из дневников Пушкина
|

И опять же - согласна, тоже хотела предложить Пушкина перечесть.