[Татьяна Грибанова]

Амадина, я так поняла, что убийца и жертва были в кафе сначала? Может быть так: они сидели в кафе, пили кофе. Потом убийца вынимал деньги, к примеру, и заодно с ними вынул случайно маленький ключ от квартиры своей бабушки (или от своего гаража и т.д.). Не заметил этого, так как ключ лежал за чашкой, встал и ушел первым. А жертва увидел, понял, что это вещь убийцы, и положил себе в карман, чтобы вернуть потом. Но забыл.
А когда убийца обыскивал связанного, он увидел этот ключ, но не узнал его и оставил в кармане. Подумал, что это ключ жертвы.