Re: Этот фильм укорачивает вашу жизнь. Часть 5
Цитата:
Сообщение от Демон из рая
дубляж хоть как-то выжил бы что-то из зрителей за такой большой хронометраж.
|
Я с дубляжом смотрел. Не спасло. 
Субтитры - это просто фишка, которую Скорсезе слизал у Мэла Гибсона в Апокалипсисе. Там это было оправдано в высшей степени. А Молчании - понты.
Цитата:
Сообщение от Инь-Янь
Так что субтитры тут ничего убить не могли.
|
Просто показали что Скоресезе - понтовщик великий.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
|