Курилка. Часть 26

[Дед Мазай]

Сообщение от владик

Удастся. Татары в Крыму, кстати, тоже готовы закрыв глаза бежать из Украины, хоть в РФ...

От бездарной нынешней власти, - да...

[Элина]

Сообщение от красавица

Но, то, что украинцы не знают украинского языка, считаю, плохо.

Знают украинцы мову, но поскольку для многих, очень многих родной - русский, то на нем и говорят.
Мой отец приехал на Украину из России уже будучи взрослым. На Украине живет уже больше 30 лет и до сих пор не может произнести многие украинские слова, где вот эти буквы йи. Так смешно коверкает, когда читает по-украински. )

[Дед Мазай]

Сообщение от Элина

Знают украинцы мову, но поскольку для многих, очень многих родной - русский, то на нем и говорят.
Мой отец приехал на Украину из России уже будучи взрослым. На Украине живет уже больше 30 лет и до сих пор не может произнести многие украинские слова, где вот эти буквы йи. Так смешно коверкает, когда читает по-украински. )

Элина, но думаю, лучше, чем Азіров?

[Элина]

Сообщение от Дед Мазай

Элина, но думаю, лучше, чем Азіров?

Сейчас да, уже лучше. )) В основном благодаря тому, что по телеку на украинском. А до этого был просто жах.

Я в детстве очень долго не могла понять как это: не мочь сказать украйинци, но когда начала учить французский - поняла. )

[красавица]

Сообщение от сэр Сергей

красавица,

Я не сказал война. Я сказал борьба. Вот, рагулям можно Киев разрушать и бесчинствовать, навязывая волю трех областей всей Украине.

А я, вчера подумал, если маленьким Абхазии и Осетии удалось освободиться, то почему русскому Юго-Востоку это не удастся?

Если участие артиллерии, танков и авиации – это борьба? Тогда что такое война?

[Валерий-М]

Сообщение от сэр Сергей

А я, вчера подумал, если маленьким Абхазии и Осетии удалось освободиться, то почему русскому Юго-Востоку это не удастся?

Россия с Украиной не может разговаривать в таком же тоне, как с Грузией. Поэтому Юго-Восток не освободится. Если только к штатам присоединиться...

[красавица]

Сообщение от Бурый Кролик

Что значит родного? Языка на котором говорят мама и папа? Может, правильнее:
Кто мне назовет страну, в которой большинство жителей не знают языка своей национальности? (корявенько, но по смыслу именно так)
Это Россия. В России больше украинцев, чем на Украине. И большинство из них не говорят на "родном" языке.

На каком языке они читают и пишут?

[Бурый Кролик]

Сообщение от красавица

На каком языке они читают и пишут?

Кто? Российские украинцы?

[красавица]

Сообщение от Бурый Кролик

Кто? Российские украинцы?

Да.

[Бурый Кролик]

Сообщение от красавица

Да.

Все мои знакомые украинцы читают, пишут и говорят по-русски.

[Леня Душевный]

[QUOTE=красавица;476055]На каком языке они читают и пишут?[/QUOTE
По русски.

[красавица]

Сообщение от Элина

Знают украинцы мову, но поскольку для многих, очень многих родной - русский, то на нем и говорят.
Мой отец приехал на Украину из России уже будучи взрослым. На Украине живет уже больше 30 лет и до сих пор не может произнести многие украинские слова, где вот эти буквы йи. Так смешно коверкает, когда читает по-украински. )

Проблема, на мой взгляд, не в том, что говорят на русском, а в том, что многие, вообще, не знают украинский язык.

[Леня Душевный]

Гугл трохи знает)

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Кертис

И где он там к перевороту призывает?

Вы не знаете украинский?
Что требует Кличко?
1. Убрать милицию с улиц.
2. Выход из этой ситуации - полная смена власти.
+ намекает на Черушеску и Каддафи.

Сообщение от Кертис

Он, очередной раз, озвучил требования. Которые озвучивались на круглом столе президентов. Призывов к перевороту я не видел.

Я не знаю, как звучали требования и чьи это требования "за круглым столом", но он требует - минуя все конституционные процедуры, подчиниться толпе на Майдане и сдать страну непонятно кому и как.
Это и есть переворот, если вы не знали.

Сообщение от Кертис

Если человек посылает по-русски, хотя перед этим говорил по-украински это лицемерие?

Если вы и тут не видите очевидного, объясню:
1. Кличко на русском кричат, чтобы он уходил. То есть перед ним люди, не желающие с ним разговаривать не украинском, иначе бы кричали стандартное "геть".
2. Кличко берёт рупор и начинает деланно, по привычке, как перед западенцами-нациками пытаться сказать что-то умное на украинском.
3. Затем у него сдают нервы и он переходит на русский: "Что вы на меня вешаетесь все? Ещё раз, кто-то меня...." ну и так далее. Это ж не просто матючок вырвался, это человек стряхнул маску и заговорил на своём родном языке.

Если у меня есть друг украинец, для которого украинский реально родной, так в минуты сильного волнения он именно на него и переходит.
Так к чему это скоморошня была? Перед кем выпендривался? На камеру?

Так что не надо его оправдывать. Не надо отмазывать того, кто этого не достоин.

[Манго]

Сообщение от красавица

украинцы не знают украинского языка

Читаю на русском и украинском (на украинском - не только книги укр. писателей, но и переведенные на украинский западных).
Пишу сценарии на украинском и русском языках.
Больше говорю по-русски, но с людьми, которые русского не знают или по каким-либо причинам говорят по-украински - на украинском. Впрочем, это обычная вежливость - отвечать на том языке, на котором к тебе обратились.
Т. е. я - двуязычный человек.
При этом - отнюдь не с Западной Украины.
Не вижу причин, по которой другие мои соотечественники не захотели/не смоли/не удосужились выучить свой родной язык. Имею в виду, что мне специально для изучения моего языка никто репетиторов не нанимал. Хотела - выучила и пользуюсь им не меньше, чем русским.