Допустимо ли раскрашивать популярные ч/б фильмы?

[Кирилл Петров]

Сообщение от Кирилл Юдин

Вы только в обморок ещё не упадите от таких переживаний за судьбу отечественной культуры.
И откуда столько паникёров?
Времена меняются, а "тараканы" всё те же.

Кирилл, вот простой пример. Берем ваш лудший сценрий (с вашего позволения или без) доробатываем диалоги, улучшаем, добовляем 3D, раздуваем бюджет, меняем имена, локации, добавляем красок по требованию продюсера и пр.

Естсетственно ваша реакция, как автора неоднозначна, если вы живы... У вас была другая идея, цель, задача, средства, если была конечно... А вот, что вышло после доработки? А? Это новый шедевр? Или что это? Можно назвать это раскраской?

Конечно нам не хватет тут всего форума и еще ста лет, что бы разобраться кто прав и почему.

В культуре всегда так было... Другим автором переписываются иконы, достраиваются купола и башни, доснимается кино, дописываются и переписываются книги, музыка, компьютерные программы, делаются копии ветхих книг и скульптур, востанавливаются вещи по фото и пр. Есть всему этому хорошие примеры, есть и не очень... Кино еще слишком молодо и все эти трансформации еще переживет и в общем это нормально.

Главное ощущать ответственность перед первыми авторами, если взялся доделать/переделать. И дай вам ..., достойного автора по доработке вашего лучшего сценария.