Цитата:
Сообщение от Леа@17.02.2008 - 11:01
Читать посты, в которых много ошибок, конечно, тяжело. Но, как говорится, культурный человек не тот, кто не прольёт вина на скатерть, а тот, кто не заметит, как это сделал другой.
|
Все-таки в грамотном изложении свои плюсы есть. Оттенки появляются. Вот и у вас:
прольёт. Чувствуете, разовое ведь действие? А если выхлюпывает из
каждого бокала?
Можно было и иную аналогию провести - не столь изысканную. Не удержался, скажем, гость за столом - и того, "ветры", то есть, пустил. Ну мы, конечно, народ воспитанный. Даже и на то пойдем, чтобы нос не зажимать. Только сдается мне, что если гость этот без передышки часок-другой вас "очередями" угощать будет, то душа сама противогаза запросит...
А в принципе можно бы и договориться один раз - и тему эту снять. Закрыть к чертовой матери. И договориться-то нужно о несущественной мелочи.
Признать (а если нужно - решить голосованием), что русскоязычная сценаристика - и прочая литература - к языку русскому отношения не имеет и иметь не собирается. Невзирая на пристегнутое к "сценаристике" прилагательное.