Цитата:
Сообщение от Ыыы@30.08.2007 - 09:22
Наша русская девочка поехала учится в америку и им по литературе задали сочинение, я сначала смеялся, а потом стало как-то грусто. Тема "Человек-паук герой нашего времени".
|
погодите, а девочке лет сколько? если 8-9, то я не вижу в этом никакого криминала. напротив, такая постановка вопроса гораздо лучше, чем совецкое "как я провел лето".
другой вопрос, если девочке 15-16...
а впрочем, терпеть не могу, когда начинается "а вот в америке......." или того лучше "а вот на западе...." америка - она очень разная, не говоря уж про Запад, который вообще суть химера нашего воображения. у нашей русской подруги-эмигрантки в Штатах натурализированное дите в 15 лет писало эссе по Дилану Томасу (знаете, кто такой?) - и это было настоящее исследование, а не просто наш школьный тупняк (6 стр., вступление-основная часть-заключение, три цитаты).
Комбинированный вид