История появления обрядов, примет, пословиц, поговорок и т.д.

[Драйвер]

В детстве у меня была книжка, автор - Вартаньян, называлась по-моему "К истокам слова". Очень полезная, многое объясняющая книженция. Целые таблицы там были сравнений, у какого народа как то или иное слово называется. И прекрасно иллюстрированная. Попадется - обязательно проштудируйте.