Покупка прав на экранизацию литературного произведения

[Серебро]

Давно хочу купить права на экранизацию повести (1963) российского автора, умершего в 1987 г. Надо найти, кто сейчас владеет авторскими правами. У кого-то есть опыт покупки в России?

Посмотрела сайт:
:http://www.copyright.ru/ru/documents...tat_na_pravah/

Вопросов больше, чем ответов. Конечно, позвоню в Москву в понедельник.

[Вячеслав Киреев]

Сообщение от Серебро

Вопросов больше, чем ответов.

http://www.consultant.ru/popular/gkrf4/

Сообщение от Серебро

Надо найти, кто сейчас владеет авторскими правами.

Посмотрите в книге, какое издательство значится в исходных данных и обратитесь в это издательство. Полагаю, там помогут найти правообладателей.

[Серебро]

Сообщение от Вячеслав Киреев

http://www.consultant.ru/popular/gkrf4/


Посмотрите в книге, какое издательство значится в исходных данных и обратитесь в это издательство. Полагаю, там помогут найти правообладателей.

Повесть издавалась впервые в 1963 году. Сейчас она есть на всех российских сайтах.

Спасибо Вам.

[Максвелл]

Вы сами решили снимать фильм?

[Котена]

всем добрый день. я совсем еще начинающий сценарист. это моя первая работа, еще плохо разбираюсь в тонкостях.
сейчас пишу сценарий по книге российского автора. могу ли я предложить к рассмотрению свою работу кинокомпаниям или нужно для этого спросить разрешения у автора. об авторском праве прочла, но вопрос остался. увы.
всем спасибо

[Годбридер]

Конечно нужно. Все в соответствии с положением об авторских правах. Будут ли кинокомпании рассматривать работы если автор - не хозяин своему произведению?

[Котена]

это разрешение как то юридически оформляется? я так понимаю, что автор захочет получить свой процент, что несомненно. но вот заинтерисует ли мой сценарий кинокомпании еще неизвестно, тоесть выкупать на свой страх и риск? понимаю, что вопрос индивиндуальный, но хотя бы порядок цены не подскажите?

[Фантоцци]

Сообщение от Котена

заинтерисует ли мой сценарий кинокомпании еще неизвестно,

а вы разошлите им заявку, и узнаете.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Котена

но вот заинтерисует ли мой сценарий кинокомпании еще неизвестно

Да всё известно - не заинтересует!

Сообщение от Котена

тоесть выкупать на свой страх и риск?

Не нужно ничего выкупать - поигрались и забыли.

Сообщение от Котена

это разрешение как то юридически оформляется?

Если Вы когда-нибудь дорастёте до того времени, когда Вам закажут экранизацию какой-то книги, Вас подобные юридические вопросы волновать не будут.

[Кирилл Юдин]

Встречный вопрос:
Что движет людьми, которые садятся и ничего не понимая в драматургии переписывают чужую книгу, как им кажется в сценарий фильма?
Вот зачем? Чего Вы от этого ожидаете? Какую цель преследуете?

[Котена]

уважаемый Кирилл. я оценила степень Вашего всенайства и дара предвидения по всем вопросам. людьми движет многое и далеко не факт, что вы знаете все причины. почему же такой гуру вместо простого ответа развешивает ярлыки? я не спрашивала Вашего мнения стоит или не стоит ли пробовать писать сценарий именно по книге и заинтерисует ли он кого то кроме меня тоже не утверждала, спросила лишь будет ли нарушено право уважаемого мной автора только при продаже или в других вариантах тоже

[Котена]

отвечу на ваш вопрос. просто хочу. вам такой мотивации достаточно? это давняя мечта увидеть фильм по мотивам этой книги. тема довольно проста, но интересна ньюансами. в нашем кинематографе сколько не искала, пока не нашла.
ожидания мои тоже просты - набратся практического опыта в интересной сфере деятельности и будет ли именно комерческий успех именно этой работы честно не волнует, так как знаю, что экранизации книг это сложно. но опыт лишним не бывает.

я удовлетворила ваше любопытство?

[Агата]

Котена, прислушайтесь к словам Кирилла. Не сможет начинающий написать сценарий по книге. Тут даже обсуждать нечего.

Сообщение от Котена

это разрешение как то юридически оформляется?

Обычно студия сама договаривается с автором романа об экранизации, выкупает права, а потом приглашает сценариста.

[Котена]

возможно я не совсем корректно сформулировала вопрос. меня интерисует не как оформить, что бы купили и купят ли, а будет ли нарушением просто показать его кому то. вот просто запуталась

[Манго]

Котена, вот здесь обсуждалось: http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=4564
И еще где-то обсуждалась тема покупки прав - то ли в "Курилке", то ли в "Этими устами да мед пить".