Курилка. Часть 33

[сэр Сергей]

Анджей,

Сообщение от Анджей

Я вообще-то в Цюрихе.

Я свято верю в авторитет Швейцарии, как морской державы...

Сообщение от Анджей

Вы даже не можете себе представить, насколько потешными и жалкими выглядят ваши военно-морские интернет-изыскания.

Я бы на вашем месте не был бы столь категоричен. Океанская подводная лодка, вообще-то международный термин...

Нем: Ozean-U-Boot, Ozeanunterseeboot, ozeangängiges Uboot, Англ: ocean going submarine, ocean going submarine boat.

Слово "океанская" означает, в данном случае, не контроль над некоей акваторией, как вы подумали, а степень мореходности и автономности.