Наташа Дубович,
Цитата:
Сообщение от Наташа Дубович
А Гоголь что-то писал помимо сценариев для фильмов?
|
А при чем тут сценарий? Трудно его сравнить с текстом Гоголя? Да, там были, что совершенно естественно при адаптации, несоответствия, даже. смягчения, некоторых моментов, но в целом-то, вполне аутентично.
Финальный монолг Тараса - один в один.