Цитата:
Сообщение от Мария О@12.11.2007 - 22:10
[b]Авраам,
Ой намудрили... Ну почему сценаристы такие вумные все время? Никто не хочет, чтоб было просто и понятно. Все им, понимаешь, метафоры подавай, фигуры речи...
|
Да какие тут метафоры... Тут как раз все как в жизни:
Цитата:
Да не уклоняется сердце твое на пути ее, не блуждай по стезям ее, потому что многих повергла она ранеными, и много сильных убиты ею: дом ее - пути в преисподнюю, нисходящие во внутренние жилища смерти.
Притчи 7:25-27
|
Ну или то же самое, из рокнролльной класики:
Цитата:
I find myself in her room
Feel the fever of my doom
Falling falling
Through the floor
I'm knocking on the Devil's door
|