Статьи, переводы, ссылки, etc

[Крыс]

Сообщение от Эрри Х

Как найти и исправить ошибки в диалогах?

Вот просто охрененный совет для начинающих авторов!

"Вы можете никогда не увидеть Лохнесское чудовище в озере, но знаете, что оно где-то там, в воде. Так и в диалоге — слова, которые говорят ваши персонажи, — это поверхность озера Лох-Несс. А подтекст, настоящий смысл реплик — это чудовище под водой."

Понапишут со скрытыми смыслами, ага

[ЕжеВика]

Сообщение от Крыс

Вот просто охрененный совет для начинающих авторов!

"Вы можете никогда не увидеть Лохнесское чудовище в озере, но знаете, что оно где-то там, в воде. Так и в диалоге — слова, которые говорят ваши персонажи, — это поверхность озера Лох-Несс. А подтекст, настоящий смысл реплик — это чудовище под водой."

Понапишут со скрытыми смыслами, ага

Тоже зависла на этой фразе, когда читала.
На самом деле часто эти скрытые смыслы дико раздражают в диалогах. Особенно, когда на поверку оказывается, что за туманом ничего нет.

"-Видишь суслика?
-Нет.
-И я не вижу, а он есть!"
("ДМБ")