|
10.03.2016, 11:43
|
#211
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Погонщик леммингов,
Цитата:
Сообщение от Погонщик леммингов
1. Ёритомо Минамото 2. Ода Нобунага 3. Тоётоми Хидэёси 4. Токугава Иэясу 5. и соперник трех последних Такэда Сингэн (см. фильмы "Знамена самураев" и "Тень воина")
|
Принимается... Но, я не стал глубоко копаться в памяти, учитывая, что Ого, явно, не японист
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 11:47
|
#212
|
Литератор
Регистрация: 06.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 827
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Добавим юмора. Детские японские хокку от Леонида Каганова: http://lleo.me/arhive/stih/dhaiku.htm
__________________
Рукописи каменного века не горят, но тонут.
|
|
|
10.03.2016, 11:50
|
#213
|
Супер-модератор
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
Со старта, без подготовки, только поверхностно по памяти:
|
1. Митсубиси
2. Тошиба
3. Брюс Ли
4. Тотами
5. Ким Чен Ир
6. Мао Дзедун
7. Кришна
8. Онучи
9. Костя Дзю
Да запросто!
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
|
|
|
10.03.2016, 11:53
|
#214
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Погонщик леммингов, это я, еще не добавил адмирала Исороку Ямамото и командующего соединением особого назначения "Божественный Ветер" вице-адмирала Ониси
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 11:55
|
#215
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Кирилл Юдин,
Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин
1. Митсубиси 2. Тошиба 3. Брюс Ли 4. Тотами 5. Ким Чен Ир 6. Мао Дзедун 7. Кришна 8. Онучи 9. Костя Дзю Да запросто!
|
Потрясающе!!!
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 11:56
|
#216
|
Литератор
Регистрация: 06.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 827
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
сэр Сергей, а Тюити Нагумо как же?
Впрочем, ну их всех, милитаристов. Вот Онучи-сан от Кирилла Юдина -- это хорошо.
Помню, выдумал двух японцев: бойца смешанных единоборств Ушибу Ногами и просто японца Накося Выкуси. Первого вставил в роман, второго никуда не вставил, поскольку нет, как выяснилось, в японском языке слога "вы". Можно, конечно, произвести его от "фу" -- Фукуси, -- но тут ненужные аллюзии с Фукусимой.
__________________
Рукописи каменного века не горят, но тонут.
Последний раз редактировалось Погонщик леммингов; 10.03.2016 в 12:09.
|
|
|
10.03.2016, 12:09
|
#217
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Погонщик леммингов,
Цитата:
Сообщение от Погонщик леммингов
Вот Онучи-сан от Кирилла Юдина -- это хорошо.
|
Согласен
Хотя, благодаря вам... Гм... Возникла ассоциация...
Караюки - сан - проститутка по-японски, в смысле, обычная в европейском смысле, а не гейша...
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 12:15
|
#218
|
Литератор
Регистрация: 06.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 827
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
Караюки - сан - проститутка по-японски, в смысле, обычная в европейском смысле, а не гейша...
|
А разве не юдзё?
__________________
Рукописи каменного века не горят, но тонут.
|
|
|
10.03.2016, 12:22
|
#219
|
Критик
Регистрация: 31.01.2009
Адрес: Питер
Сообщений: 507
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Какие, однако, глубокие познания, у вас...аж завидно. А ещё Мураками есть...
__________________
Художник должен быть сытым, чтобы не продаваться за кусок хлеба. Но не зажравшимся. © ВР
|
|
|
10.03.2016, 12:25
|
#220
|
Литератор
Регистрация: 06.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 827
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Цитата:
Сообщение от автор
А ещё Мураками есть...
|
2 экз.
__________________
Рукописи каменного века не горят, но тонут.
|
|
|
10.03.2016, 12:31
|
#221
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Погонщик леммингов,
Цитата:
Сообщение от Погонщик леммингов
А разве не юдзё?
|
Юдзё - более широкое понятие, дословно означающее "женщина для удовольствий", аналогично нривычному нашему понятию "женщина легкого поведения" - так называют всех женщин занимавшихся подобным делом и гейш и караюки-сан и прочих типов, существовавших и существующих на протяжении всей истории Японии
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 12:33
|
#222
|
Литератор
Регистрация: 06.09.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 827
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
сэр Сергей, не знал, спасибо. Впрочем, этой стороной японского быта я специально не интересовался.
__________________
Рукописи каменного века не горят, но тонут.
|
|
|
10.03.2016, 12:33
|
#223
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
автор,
Цитата:
Сообщение от автор
Какие, однако, глубокие познания, у вас...аж завидно. А ещё Мураками есть...
|
О!!! Воть, Харуки Мураками  Да-да!!! 100%
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 12:36
|
#224
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
автор, а, еще Сэн Катаяма (он же Сугаторо Ябуки) - основатель Коммунистической партии Японии
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
10.03.2016, 12:37
|
#225
|
神風
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
|
Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 8
Погонщик леммингов,
Цитата:
Сообщение от Погонщик леммингов
не знал, спасибо. Впрочем, этой стороной японского быта я специально не интересовался.
|
О!!! Не за что. Я, как раз, однажды, весьма глубоко поинтересовался.
__________________
Si vis pacem, para bellum
|
|
|
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
|
|
|
|
|