Язык мой

[сэр Сергей]

ЕжеВика,

Сообщение от ЕжеВика

Задорнову бы эту ссылку, а еще словарик старославянских слов. А то он своими филологическими изысканиями на этот счет дюже конопатит мозК честным гражданам.

Я уже писал, например, что слово "сволочь" в старорусском языке не несло негативной коннотации. И означало - "Свита", "Приближенные", "Сопровождающие лица".

Например, сказав, ну, скажем... Приехал князь Галицкий со своей сволочью, человек имел в виду, что князь приехал не один а со свитой или дружиной.