Курилка. Часть 144

[Крыс]

Сообщение от кирчу

Думаете, вас за своего примут и будете вместе сливки снимать?

Это невозможно! У китайцев есть такое понятие - лаовай. Это (не дословно) не китаец, чужак. Даже если европеец проживёт в Китае 20 лет и станет очень уважаемым человеком, он всё равно останется лаоваем. К нему будут относиться немного иначе. И в некоторые жизненные сферы путь будет закрыт категорически

Пс: правда, есть другое толкование этого термина - приезжий невежда, не разбирающийся в китайской культуре и обычаях, но в более широком смысле - как-то так. Некитаец китайцем стать не может, как русский или немец в США может стать американцем, например.