|
17.10.2009, 23:35
|
#1
|
|
Заблокирован
Регистрация: 22.01.2008
Сообщений: 589
|
Весьма полезная киношка для операторов и режиссеров - и не только для начинаюших. Русский перевод, немногим более 200мб и совсем даром!!!
ГОЛЛИВУДСКИЙ КУРС ОПЕРАТОРСКОГО МАСТЕРСТВА
Если не будет звука или изображения - установите VLC плеер.
Сценаристам (тем, кто не собирается снимать кино сам) смотреть вредно, но интересно.
|
|
|
|
18.10.2009, 01:19
|
#2
|
|
Супер-модератор
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
|
Это к вопросу о законах восприятия информации кинозрителями - хорошая иллюстрация.
Кстати, есть и третья переведённая часть. Где "лежит" не помню. Возможно на торрентах.
Всего их, кажется, шесть. Последние три встречал только в англоязычном варианте.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
|
|
|
|
|
18.10.2009, 02:45
|
#3
|
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
у меня давно уже весь этот курс в компе - тока на англ.
а ссылу на русском на все ШЕСТЬ частей кто нибудь знает? 
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
|
|
18.10.2009, 03:30
|
#4
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
А че надо нажать, чтобы, типа, заработало?
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
|
18.10.2009, 15:27
|
#5
|
|
Супер-модератор
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
|
Цитата:
|
А че надо нажать, чтобы, типа, заработало?
|
Подробнее, в чём проблема?
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
|
|
|
|
|
18.10.2009, 19:15
|
#6
|
|
Студент
Регистрация: 12.07.2007
Сообщений: 235
|
Загляните на торентс. ру. Там 4 части на русском и сейчас готовится перевод 5ой.
|
|
|
|
|
18.10.2009, 22:15
|
#7
|
|
Супер-модератор
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
|
Цитата:
|
Загляните на торентс. ру.
|
Мне постоянно пишет, что регистрация закрыта и ссылку не даёт. Но превые три чсти у меня есть. 
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
|
|
|
|
|
18.10.2009, 22:47
|
#8
|
|
:-)
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 382
|
Цитата:
|
первые три части у меня есть
|
Для сценариста есть что-то дельное?
|
|
|
|
|
18.10.2009, 22:53
|
#9
|
|
Критик
Регистрация: 31.01.2009
Адрес: Питер
Сообщений: 507
|
Пишульц
Цитата:
|
Сценаристам (тем, кто не собирается снимать кино сам) смотреть вредно, но интересно.
|
__________________
Художник должен быть сытым, чтобы не продаваться за кусок хлеба. Но не зажравшимся. © ВР
|
|
|
|
|
18.10.2009, 22:56
|
#10
|
|
Студент
Регистрация: 12.07.2007
Сообщений: 235
|
Пишульц
абсолютно ничего. Этот курс для режиссеров, желающих повысить свою квалификацию в работе с камерой. Начинается с азов - заканчивается многокамерной съемкой, сложнопостановочными сценами и т.п.
|
|
|
|
|
18.10.2009, 22:57
|
#11
|
|
*
Регистрация: 30.03.2009
Сообщений: 579
|
ВаДей
Спасибо огромное! 
Хочу остальные 4 части!!!  Где взять?
|
|
|
|
|
18.10.2009, 23:17
|
#12
|
|
:-)
Регистрация: 31.10.2006
Сообщений: 382
|
Директо, благодарю. Сэкономили мне время.
|
|
|
|
|
18.10.2009, 23:48
|
#13
|
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Директо
Цитата:
|
Загляните на торентс. ру. Там 4 части на русском и сейчас готовится перевод 5ой.
|
а ссылку не дадите? чего то не могу найти...
спасибо.
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
|
|
18.10.2009, 23:50
|
#14
|
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Директо
спасибо еще раз.
но вопрос снят. набираешь в трекере:
HOLLYWOOD CAMERA WORK THE MASTER COURSE - выдает все ссылы.
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
|
|
19.10.2009, 10:40
|
#15
|
|
к.ф.-м.н.
Регистрация: 17.03.2009
Сообщений: 638
|
Цитата:
Сообщение от Веселый Разгильдяй@18.10.2009 - 02:45
а ссылу на русском на все ШЕСТЬ частей кто нибудь знает?
|
Насколько я знаю такой ссылки нет. Предпринимались многочисленные попытки перевести оставшиеся 4 серии, но к сожалению заканчивались ссорами и раздорами среди переводчиков. Третью серию в переводе которую видел Кирилл Юдин, я не встречал, да и если честно не искал.
Есть еще много всяких курсов подобного рода. Если кому интересно, я могу поискать, как минимум названия. За рабочие ссылки не ручаюсь - качал давно.
__________________
Чемодан - вокзал - Россия!
|
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
|
|
|
Линейный вид
